[di Carlos Mazabanda per Amazon Watch, 30 maggio 2018. Traduzione di Cecilia Erba per A Sud]

Le organizzazioni indigene hanno respinto l’ingresso della compagnia nei propri territori e una dei leader ha subito minacce e intimidazioni

Domenica 13 maggio, appena prima dell’alba, alcuni aggressori ignoti hanno bombardato di pietre la casa di Salomé Aranda, Dirigenta de la Mujer y Familia della Comune di Moretecocha. Durante l’attacco, Salomé e la sua famiglia hanno cercato riparo all’interno della casa, per paura che gli aggressori fossero armati e cercassero di farli uscire all’aperto. I vicini hanno sentito i colpi delle rocce sui muri di legno e sono accorsi, facendo scappare gli assalitori nella foresta.

Con queste stesse parole Salomé ha raccontato l’episodio alla conferenza stampa del 15 maggio a Puyo, affermando che “L’attacco è stato una rappresaglia per la mia lotta in difesa della vita e dei nostri territori contro la minaccia che incombe su di noi: l’estrazione di combustibili fossili”.